After Dark voletait au dessus de la mer. La nuit était tombée et la jeune aigle se posa sur un arbre de l'île des volatiles, non loin de la plage. Ses yeux perçants fixaient l'horizon alolrs qu'elle étirait lentement ses ailes sous la lune.
Elle était contente d'être de retour sur la terre ferme. Voler longtemps ainsi était plutôt fatigant et elle avait manqué de se faire manger plusieurs fois. Les yeux mi-clos, elle gardait les yeux fixés sur le rivage, se sentant s'endormir lentement.